※台風21号および北海道地震による配送の影響につきまして

いつもCHU-NEL Cologneをご利用いただき、ありがとうございます。
先日の台風21号　並びに、この度の北海道地震の影響につきまして、
被害に遭われた皆さまには心よりお見舞い申し上げます。

商品の発送につきまして、各配送各社よりお届け遅延や集配不能の案内が発表されております。

■日本郵便
「台風21号の影響について」
https://www.post.japanpost.jp/notification/productinformation/2018/0906_02.html
「北海道で発生した地震の影響について」
https://www.post.japanpost.jp/notification/productinformation/2018/0906_03.html

■ヤマト運輸
「台風21号の影響による荷受の停止とお届けの遅延について」
http://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/info/info_180903_02.html
「北海道で発生した地震の影響による集配、荷受けの停止について」
http://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/info/info_180906.html

配送状況については随時更新されますので、上記リンクをご確認いただき、何卒ご理解くださいますようお願いいたします。
該当地域にお住まいの皆様におかれましては、御身の安全と一刻も早い復旧をお祈り申し上げます。

CHU-NEL Cologne　店主